Политика конфиденциальности

Защита ваших персональных данных для нас крайне важна. Эта политика объясняет, как мы собираем, обрабатываем и защищаем персональные данные в соответствии с Общим регламентом по защите данных (GDPR).

1. Ответственное лицо

MUDr. Ivana Vyrva, частный ЛОР-кабинет (Wahlarztordination für Hals-, Nasen- und Ohrenheilkunde), Praterstraße 27/2, 1020 Вена, Австрия.

Телефон: +43 650 92 60 868, E-mail: ordination@drvyrva.com

Настоящее заявление действует для этого сайта и для частного кабинета (Wahlarztordination). Оно не действует для кассового кабинета Dr. Stark (см. пункт 11).

1a. Уполномоченный по защите данных

Наш уполномоченный по защите данных — heyData GmbH, Schützenstraße 5, 10117 Берлин, Германия, www.heydata.eu, datenschutz@heydata.eu.

2. Категории собираемых данных

При использовании нашего сайта или услуг мы можем собирать следующие персональные данные:

  • Имя и контактные данные
  • Адрес электронной почты и номер телефона
  • Данные о здоровье, необходимые для консультации или лечения
  • Данные о записи и переписке
  • Технические данные (IP-адрес, тип браузера, время доступа)
  • Данные об использовании сайта (см. пункты 9a и 10).

3. Цели обработки данных

Персональные данные обрабатываются в следующих целях:

  • Оказание медицинской помощи и лечения
  • Планирование приёмов и коммуникация
  • Выполнение правовых и профессиональных обязанностей
  • Работа, безопасность и техническая функциональность сайта

4. Правовые основания

  • Лечение и запись на приём: ст. 6 абз. 1 лит. b GDPR; данные о здоровье: ст. 9 абз. 2 лит. h в сочетании с абз. 3 GDPR.
  • Обязанности по документированию и хранению: ст. 6 абз. 1 лит. c GDPR в сочетании с § 51 ÄrzteG.
  • Работа и безопасность сайта: ст. 6 абз. 1 лит. f GDPR; наш законный интерес — безопасная и безошибочная работа сайта.
  • Веб-аналитика (Google Analytics): ст. 6 абз. 1 лит. a GDPR и § 165 абз. 3 TKG 2021 (согласие).

5. Получатели

Ваши данные получают только те, кому они нужны для указанных целей:

  • a) Хостинг сайта: Lovable Labs Incorporated, США, включая сеть доставки Cloudflare, Inc. (пункт 9a), в качестве обработчиков.
  • b) E-mail: Google Workspace (Google Ireland Limited, Дублин, Ирландия) в качестве обработчика для почтового ящика ordination@drvyrva.com.
  • c) Веб-аналитика только с согласия: Google Ireland Limited (пункт 10).
  • d) В рамках лечения, если необходимо: участвующие в лечении врачи, лаборатории, органы социального страхования и страховые компании для возмещения (по вашему желанию), а также налоговые консультанты.

Данные из кабинета и с этого сайта не передаются компаниям, в которых участвует MUDr. Vyrva, и не используются для исследовательских проектов. Участие в клиническом исследовании возможно только после отдельного разъяснения и письменного согласия.

5a. Передача в третьи страны

Lovable Labs Incorporated, Cloudflare, Inc. и Google LLC находятся в США. Передача данных туда возможна. Она основана на решении Европейской комиссии об адекватности в рамках EU-US Data Privacy Framework и, если компания не сертифицирована, на стандартных договорных условиях Европейской комиссии.

6. Срок хранения

  • Медицинская документация: не менее десяти лет с последнего контакта в рамках лечения (§ 51 абз. 3 ÄrzteG).
  • Письма о записи на приём без последующего лечения: шесть месяцев.
  • Google Analytics: два месяца.
  • Ваш выбор по cookie: в хранилище браузера, пока вы его не измените или не удалите; дополнительно в виде cookie не более 180 дней.

6a. Связь по e-mail

Если вы пишете нам по e-mail, мы обрабатываем ваши данные для записи на приём и ответа на ваш запрос. Письма, как правило, передаются с транспортным шифрованием (TLS), но не имеют сквозного шифрования. Пожалуйста, отправляйте по e-mail только данные, нужные для записи, без заключений и снимков, если мы не договорились об ином. Заключения вы можете принести на приём.

7. Ваши права

Согласно GDPR, вы имеете следующие права:

  • Право на доступ к своим персональным данным
  • Право на исправление данных
  • Право на удаление («право быть забытым»), если это допустимо по закону
  • Право на ограничение обработки
  • Право на переносимость данных
  • Право возражать против обработки

Для реализации своих прав напишите на ordination@drvyrva.com.

Данное согласие вы можете в любой момент отозвать с действием на будущее. Против обработки на основании ст. 6 абз. 1 лит. f GDPR вы можете возразить по причинам, связанным с вашей особой ситуацией (ст. 21 GDPR). Право на удаление ограничено законной обязанностью хранить медицинскую документацию.

8. Право на подачу жалобы

Если вы считаете, что обработка ваших персональных данных нарушает законодательство о защите данных, вы вправе подать жалобу в компетентный надзорный орган:

Австрийское управление по защите данных (Datenschutzbehörde)

Barichgasse 40–42, 1030 Вена, Австрия

https://www.dsb.gv.at

9. Cookie и хранилище в браузере

Без согласия сохраняются только строго необходимые записи: «cookie-consent» (ваш выбор), «__dpl» (техническая доставка хостинг-провайдером) и «__cf_bm» (защита от автоматизированного доступа со стороны Cloudflare, срок действия 30 минут). Cookie Google Analytics (например, «_ga») сохраняются только после вашего согласия.

9a. Хостинг и доставка

Этот сайт размещён у Lovable Labs Incorporated и доставляется через сеть Cloudflare, Inc. При каждом открытии обрабатываются технически необходимые данные соединения (IP-адрес, дата и время, открытая страница, идентификатор браузера, реферер), чтобы доставить страницу и защитить её от атак (ст. 6 абз. 1 лит. f GDPR).

Кроме того, хостинг-провайдер регистрирует технические данные об использовании сайта (открытые страницы, время на странице, время загрузки, ошибки) со случайным идентификатором сеанса.

Эта регистрация не использует cookie, ничего не сохраняет на вашем устройстве, не хранит IP-адреса и не идентифицирует вас. Открытые страницы, время на странице, время загрузки и ошибки регистрируются у всех посетителей; клики — только после «Принять» и никогда, если ваш браузер отправляет сигнал Global Privacy Control. Подробные данные хранятся 90 дней, ежедневные сводки — один год. Lovable собирает эти данные для нас; как Lovable с ними обращается, объясняет политика конфиденциальности Lovable: lovable.dev/privacy

10. Google Analytics

С вашего согласия мы используем Google Analytics 4 компании Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ирландия, чтобы понять, как используется сайт. При этом обрабатываются псевдонимные данные об использовании (например, открытые страницы, время на странице, приблизительное местоположение, устройство, клики по кнопкам записи и контакта) с идентификатором в cookie. Ваш IP-адрес передаётся в Google; по данным Google, GA4 не хранит IP-адреса. Возможна передача в Google LLC в США (пункт 5a). Срок хранения: два месяца. Google Signals и рекламные функции отключены. При загрузке страницы все согласия Google установлены на «denied»; скрипт Google загружается только после «Принять». Отозвать согласие можно в любой момент через «Настройки cookie» в нижней части сайта.

11. Кассовый кабинет Dr. Stark и приложение «Dr. Wait»

Записи на услуги по e-card распределяет кассовый кабинет (Kassenordination) Dr. Bernhard Stark, Praterstraße 27/1, 1020 Вена, через приложение «Dr. Wait». За эту запись и за данные кассового кабинета отвечает кабинет Dr. Stark, а не MUDr. Ivana Vyrva. Этот сайт содержит только ссылки; он не передаёт никаких данных в Dr. Wait или в кабинет Dr. Stark. Информацию о защите данных вы получите в кабинете Dr. Stark.

12. Языковые версии

Сайт доступен на нескольких языках. При расхождениях между языковыми версиями преимущественную силу имеет немецкая версия.

13. Контакт

По вопросам защиты данных и обработки ваших персональных данных пишите: ordination@drvyrva.com

14. Отзывы

На главной странице мы цитируем отдельные общедоступные отзывы Google с сокращённым именем, под которым автор их опубликовал. Если вы не хотите, чтобы вас цитировали, достаточно написать на ordination@drvyrva.com; мы сразу удалим цитату.

Последнее обновление: 17 ноября 2026 г.